Ippei Mizuhara to Report to Prison in May for Gambling-Related Crimes
Ippei Mizuhara, นักแปลเยี่ยมของ MLB superstar Shohei Ohtani, จะต้องเข้าราชทัณฑ์เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคมตามคำสั่งศาลที่เปิดเผยในวันจันทร์ที่แล้ว วันที่จะนำมาให้ตั้งแต่เดือนมีนาคม 24 นี้นั้น จะเป็นการล่าช้าเกือบสองเดือนจากกำหนดเดิม ซึ่งเป็นจุดจบของปีที่ผ่านมาที่เต็มไปด้วยการโต้แท้ในอุตสาหกรรมการพนัน โดยแม้นำต่อจนถึงผู้ประกอบการระดับสูง
คดีนี้เกี่ยวข้องกับยอดเงินมหาศาล
ทนายของ Mizuhara, Michael G. Freedman, ได้ยื่นคำขอในวันที่ 12 มีนาคมเพื่อขอเลื่อนการเข้าราชทัณฑ์ คำขอที่ถูกอนุมัติภายใต้ซีลโดยผู้พิพากษา แต่กระทู้งรัฐต่างร้องขอให้วันที่นี้เป็นสาธารณะ ทำให้ถูกเปิดเผยในสัปดาห์ที่ผ่านมา Freedman และทนายฝ่ายรัฐสหรัฐสำหรับเขตกลางของแคลิฟอร์เนียยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการพัฒนาล่าสุดนี้
Mizuhara ถูกตัดสินให้จำคุกไปเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ระยะเวลา 57 เดือนหลังจากที่เขารับรองว่าพิลึงซึ่งระดมเงินจาก Ohtani ประมาณ 17 ล้านดอลลาร์เพื่อชดเชยหนี้การพนันที่เพิ่มขึ้นของเขาซึ่งมาถึงประมาณ 40 ล้านดอลลาร์ ผู้พิพากษาฯ ดิสตริกต์ John W. Holcomb บรรยายการโกงนี้ว่าน่าอัศจรรย์และระบุว่า 17 ล้านดอลลาร์คือจำนวน “ที่ส่วนใหญ่ของคนจะไม่เห็นในชีวิต”
เป็นผู้รู้ลึกลับและนักแปลของ Ohtani Mizuhara ใช้การรับรองจำกัดในภาษาอังกฤษของดาวรุ่งดาวร้ายเพื่อได้รับการเข้าถึงภายในบัญชีธนาคารของเขา ทำให้เขาใช้ตัวเรียกตัวเองและดำเนินการโอนเงินหลายครั้งเพื่อชำระหนี้กับผู้เสี่ยงโชคผิดกฎหมาย หลอกหลอยสถาบันการเงินและละเมิดกฎหมายรัฐ
Ohtani ยังคงประสบความสำเร็จแม้จะมีปมโรคสำเร็จ
ในขณะที่ถูกตัดสินคำพิพากษา Mizuhara ดูเหมือนว่าเสียใจ ขอโทษในที่สาธารณะแก่ Ohtani ทีม Los Angeles Dodgers และครอบครัวของเขา เขารับผิดชอบต่อการกระทำของเขาและยอมรับผลทางกฎหมาย ประธานกรรมการกระทรวงยุติธรรม Joseph T. McNally ด่าการกระทำของ Mizuhara โดยระบุว่าเขาได้ “โกหก หลอกลวงและขโมย” จากผู้ที่ให้ความไว้วางใจมากมาย
ในขณะที่การแก้ตัวของ Mizuhara อ้างว่าการติดบ่อยของเขาเป็นปัจจัยที่ช่วยประเมิน กระทบ เจ้าพนักงานรัฐโดยกระตุ้นให้มีโทษหนักเนื่องจากการละเมิดความไว้วางใจและผลกระทบทางการเงินต่อ Ohtani Mizuhara ซึ่งเป็นผู้พำนักถาวรในสหรัฐอเมริกาแต่ไม่ใช่พลเมือง อาจต้องเผชิญการส่งออกหลังจากเสริมทำเยียงในการตีกันของรัฐบาลทรัมป์
การกระทำของ Mizuhara ทำให้เงาว้าวรอบทีม Dodgers ในฤดูกาล 2024 เมื่อปมโรคระบุ แม้จะมีมิตรภาพยาวนานระหว่าง Ohtani และนักแปลของเขา นักกีฬายังคงไม่ทำให้ตัวเองโกรธด้วยปมโรคและยังคงแสดงความสามฤติสู่ทีมโดดเจ็ดซึ่งนำทีมไปสู่ชัยชนะเวิลด์ซีรี่ย์และเสริมเถื่อนของเขาเป็นหนึ่งในนักกีฬาเบสบอลยุคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรุ่นของเขา
ความหมายของการพนันในวงการกีฬา
การพนันในวงการกีฬาไม่เคยห่างไกลจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับนักกีฬา โดยมีผลกระทบที่มีนัยสำคัญสู่ภาพลักษณ์ของกีฬาและนักกีฬาเอง การพนันที่ไม่ถูกกฎหมายทำให้เกิดภาพลักษณ์ที่ไม่ดีต่อกีฬาและนักกีฬาท่านเอง
การตัดสินให้ Mizuhara จำคุกเป็นการส่งสัญญาณต่อวงการกีฬาว่าความพยายามในการบรรลุผลต่างๆ ด้วยทางโดยการใช้เงินจากการพนันไม่มีทางเป็นผลลัพธ์ที่ดีต่อนักกีฬาและกีฬาต่างๆ การเสพยาบ้าในการพนันทำให้เกิดความเสียหายทางจิตใจและกระทบต่อความชำนาญในการแข่งขันของนักกีฬา
ความสำคัญของความซื่อสัตย์ในกีฬา
ความซื่อสัตย์ในกีฬาเป็นปัจจัยที่สำคัญที่ทำให้กีฬาเป็นกีฬาที่มีความถูกต้องและเชื่อถือได้ การที่นักกีฬาและบุคคลในวงการกีฬาต่างๆ มีความซื่อสัตย์และปฏิบัติตามกฎกติกาที่กำหนดไว้เป็นสิ่งสำคัญที่สุด เพราะมันสร้างความเชื่อมั่นในกีฬาและสร้างภาพลักษณ์ที่ดีต่อกีฬาต่างๆ
การที่มีนักกีฬาหรือบุคคลในวงการกีฬาที่มีพฤติกรรมที่ไม่ดี เช่นการละเมิดกฎกติกาหรือมีความผิดจากการพนัน จะทำให้ภาพลักษณ์ของกีฬาที่นั้นเสียหาย และอาจส่งผลต่อความเชื่อถือในกีฬานั้นๆ นั้น
การเรียนรู้จากเหตุการณ์นี้
เหตุการณ์นี้เป็นการเตือนใจที่ดีสำหรับนักกีฬาและบุคคลในวงการกีฬาทุกคนว่าความซื่อสัตย์และความถูกต้องในกีฬามีความสำคัญมาก การที่ทุกคนปฏิบัติตามกฎกติกาที่กำหนดไว้และปฏิบัติตามความซื่อสัตย์เป็นสิ่งสำคัญที่อยู่เหนือกว่าการชนะในการแข่งขัน
นอกจากนี้หนึ่งในความสามารถของ Ohtani ที่ทำให้เขาเป็นนักกีฬายอดเยี่ยมคือความเรียนรู้จากความผิดพลาดและความล้มเหลว เขาใช้ประสบการณ์ที่ผ่านมาให้เป็นประโยชน์ในการพัฒนาตัวเองและไม่ให้ความผิดพลาดว่าเป็นการหยุดหยาบนันไม่เคยมีสิ่งจำเป็นต่อการพัฒนาตนเอง